42 edición Fiesta de las Cuadrillas de Barranda

Conferencias, presentaciones de libros y proyectos, talleres, proyecciones documentales, cursos y cuentacuentos, bajo el denominador común de la cultura de tradición oral, arropan la 42 edición de la Fiesta de las Cuadrillas de Barranda, que se celebra del viernes 24 al domingo 26 enero.

         “La Fiesta de las Cuadrillas son el reflejo vivo de la autenticidad y la esencia de la España rural. De esa España rural que se siente orgullosa de serlo y quiere seguir siéndolo, preservando sus raíces y su cultura”, tal y como ha destacado el alcalde, José Francisco García, en la presentación de este evento, celebrada en el Auditorio y Centro de Congresos Víctor Villegas de Murcia, junto a la consejera de Cultura y Educación, Esperanza Moreno, y el presidente de los Aguilanderos de Barranda, Carlos Salcedo. 

         El alcalde ha recordado que las Cuadrillas de Barranda son una de las manifestaciones culturales más antiguas en su género y de ahí que estén consideradas el festival de música tradicional pionero en España, reconocido Bien de Interés Cultural y de Interés Turístico Nacional.

“El domingo 26 de enero, en la edición número 42, se darán cita en las calles de la pedanía caravaqueña oncepandas, rondas y cuadrillas,que repetirán algunos de los rituales de los siglos XVI, XVII Y XVIII. Rituales que de manera no escrita han pasado de generación en generación hasta llegar a nuestros días. Un autentico tesoro inmaterial”, ha señalado.

José Francisco García ha querido poner de relieve la implicación constante a lo largo de cuatro décadas de los Aguiladeros de Barranda, “esfuerzo que ha servido para consolidar un acontecimiento que ya es referente nacional de la cultura musical de raíz del sureste español”. Igualmente, también ha tenido palabras de agradecimiento para Consejería de Cultura y Educación, “por la ayuda que nos presta para mantener y hacer crecer en cada edición a la Fiesta de las Cuadrillas”. 

         Pero la fiesta es mucho más que música y baile en la calle, ya que viene arropada por un completo programa de actividades que sirven de soporte técnico y teórico. El presidente de los Aguilanderos Carlos Salcedo ha anunciado que la fiesta mantiene su esquema habitual y serán más de 20 las actividades que se celebren en distintos espacios de la pedanía caravaqueña en el marco de las Jornadas de Estudio de Tradición Oral y del Festival Barranda Folk, este último contará con los conciertos a cargo del veterano grupo murciano ‘Malvariche’ y de la banda gallega ‘Dequenvessendo’.

         Otros actos que llegan a Barranda en esta 42 edición son el XVIII Curso Folclore y Escuela «Homenaje a Federico Martín Nebras», los talleres de baile suelto o percusión tradicional, la presentación del proyecto sobre la guitarra tradicional titulado ‘Tiene boca y sabe hablar’, entre otras muchas propuestas para todos los públicos. (más informaciónwww.lafiestadelascruadrillas.com).        

La Fiesta de las Cuadrillas

Desde 1979, el último domingo de enero se celebra la Fiesta de las Cuadrillas, dentro de las celebraciones de la Virgen de la Candelaria, patrona de Barranda. Este festejo tiene un escaparate permanente en el Museo de la Música Étnica de Barranda-Colección Blanco Fadol, donde se recoge una completa muestra de instrumentos de los cinco continentes.

La existencia de esta fiesta, que facilita la reunión de músicos de diferentes lugares, algunos de los cuales hacía tiempo que habían dejado de realizar esta música, revolucionó el mundo de las cuadrillas: hizo que muchas de las que prácticamente habían desaparecido y que vieron que su forma de hacer fiesta era válida en nuestros días, volvieran a reunirse, desempolvaran o compraran nuevos instrumentos, y renovasen ese aspecto fundamental de la cultura que es la transmisión oral, juntándose así los mayores a enseñar a los más jóvenes y animándose a repetir ritos tradicionales en sus pueblos y a crear nuevos certámenes de cuadrillas en sus localidades. También la música tradicional y por extensión, la Fiesta de las Cuadrillas, suponen algo atípico hoy día, y es que niños, jóvenes, mayores y ancianos disfruten todos juntos de una misma manifestación.

Programa Fiesta de las Cuadrillas de Barranda 2020

Viernes 24 de enero

Jornadas de Estudios sobre Cultura de Tradición Oral

12.00 h. CEIP Virgen de la Candelaria

José Luis Gutiérrez, Guti: Actividad para alumnos del colegio.

17.30 h. CEIP Virgen de la Candelaria

Bienvenida y presentación del XVIII Curso Folclore y Escuela «Homenaje a Federico Martín Nebras».

Coordinación del curso: Alonso Palacios.

18.00 h. CEIP Virgen de la Candelaria

PRÓLOGO: «Federico es un libro». Juana Sánchez y Alonso Palacios

18.30 h. CEIP Virgen de la Candelaria

Conferencia inaugural: «De la literatura oral a la escrita pasando por la memoria y el olvido». Emilio Pascual Martín

19.30 h. CEIP Virgen de la Candelaria

  • Presentación del libro Viejos caminos, viejas historias de Jesús López García
  • Presentación del libro Poemario de campo de Alonso Palacios y Leticia Ruifernández

20.00 h. CEIP Virgen de la Candelaria

CAPÍTULO I: «La sotabarba» (La autocreación de Federico). Rodorín

22.30 h. Centro Cultural Pepe Salcedo

BAILE DE CUADRILLAS

Velada de música y baile suelto tradicional.

Sábado 25 de enero

Jornadas de Estudios sobre Cultura de Tradición Oral

09.00 h. CEIP Virgen de la Candelaria

CAPÍTULO II: «El sombrero» (Una escuela para el siglo XXI). Maestros del CEIP San Martín de Garganta la Olla (Cáceres)

10.00 h. CEIP Virgen de la Candelaria

CAPÍTULO III: «La biblioteca» (Los autores de Federico). Isabel Sánchez · Biblioteca Torrenta Ballester

11.00 h. CEIP Virgen de la Candelaria

CAPÍTULO IV: «El cigarrillo» (La oralidad). José Luis Gutiérrez Guti

12.30 h. CEIP Virgen de la Candelaria

CAPÍTULO V: «La maleta» (Los libros que trajo Federico). Juana Sánchez. Col·lectiuPepSempere

13.30 h. CEIP Virgen de la Candelaria

RECAPITULACIÓN: «La sotabarba II». Rodorín

16.30 h. CEIP Virgen de la Candelaria

Presentación del libro De la mudanza al baile. Introducción a la metodología de enseñanza del baile tradicional hacia su contexto natural en el sureste español.

Miguel Ángel Montesinos

17.10 h. CEIP Virgen de la Candelaria

Presentación del proyecto Tiene boca y sabe hablar. Un proyecto audiovisual sobre la guitarra tradicional española.

Julio Guillén Navarro

17.15 h. CEIP Virgen de la Candelaria

Proyección del documental

¡Folk! Una mirada a la música tradicional de Castilla y León.

18.30 h Coloquio posterior con Jaime Lafuente, guionista del documental.

—–

Centro Cultural Pepe Salcedo de Barranda

Taller de baile suelto

Estilo Campo de Caravaca

  • 10.00-11.30 h.Nivel básico
  • 11.30-13.00 h.Nivel avanzado

12.00-14.00 h. CEIP Virgen de la Candelaria

Taller de percusión tradicional

Iniciación al toque de pandereta y platillos

(Es necesaria la inscripción previa en la web de la Fiesta de las Cuadrillas:

<www.fiestadelascuadrillas.com>)

—–

Barranda Folk

22:30 h. Centro Cultural Pepe Salcedo. Actuación de los grupos:

Malvariche

Dequenvessendo

Domingo 26 de enero

La Fiesta de las Cuadrillas

Música y baile suelto tradicional

Agrupaciones participantes:

  • Animeros de Caravaca. Caravaca de la Cruz. Murcia
  • Cuadrilla de Torreagüera.Torreagüera. Murcia
  • Cuadrilla de Aledo.Aledo. Murcia
  • Cuadrilla de San Juan Bautista. Pedro Andrés-Nerpio. Albacete
  • Animeros de Cehegín.Cehegín. Murcia
  • Cuadrilla de Beniel.Beniel. Murcia
  • Ronda de Los Llanos.Albacete
  • Cuadrilla de Purias.Purias-Lorca. Murcia
  • Cuadrilla de la Cuesta de Gos.Águilas. Murcia
  • Cuadrilla del Campo de San Juan, El Sabinar y Calar de la Santa. Moratalla. Murcia
  • Aguilanderos de Barranda. Barranda-Caravaca. Murcia

MAÑANA

09.30 h. Misa cantada por los Animeros de Cehegín.

10.30 h. Presentación de la Fiesta de las Cuadrillas, recepción de las cuadrillas y autoridades y entrega de recuerdos.

11.30 h. Música y baile tradicional con las cuadrillas en las calles de Barranda.

TARDE

16.30 h. Cuadrillas en la calle Mayor.

18.00 h. Baile suelto en el Centro Cultural Pepe Salcedo hasta rematar.

Mercado del Peregrino ‘Los Animales’

El próximo domingo 19 de enero vuelve a la Corredera de Caravaca de la Cruz el tradicional Mercado del Peregrino.

Con motivo de la festividad de San Antón, patrón de los animales, esta será la temática del mes. A la puerta del Convento de los Padres Carmelitas se realizará, a las 12:30, la tradicional bendición de los animales, por lo que será un día magnífico para que todos los amantes de las mascotas disfruten sólos o en familia, pero sobre todo acompañados de sus amigos de cualquier especie.

Como siempre encontraremos los habituales stand de artesanía, alimentación y decoración, pero también tendremos Teatro, demostraciones artesanas, juegos y talleres para los más pequeños de la casa.

¡Una proposición estupenda para pasar la mañana del domingo!

Un paseo por Caravaca de la Cruz

Un paseo por Caravaca de la Cruz

En esta ocasión vamos a dedicar nuestro blog de turismo a la visita guiada que realiza la oficina de turismo.

Dicha visita se realiza mensualmente, concretamente los terceros domingos de cada mes –haciéndola coincidir con otro evento importante que también tiene lugar habitualmente en el mismo día, el Mercado del Peregrino- y no tiene coste alguno, es decir, el próximo domingo 19 de enero. La visita la realiza una guía oficial de turismo y de la mano de sus amenas e instructivas explicaciones se irá conociendo el rico patrimonio monumental de la ciudad de la Cruz.

La salida será a las 11.00 horas desde la basílica de la Stma. y Vera Cruz y tendrá una duración aproximada de hora y media. Es recomendable llevar calzado cómodo, ropa de abrigo y paraguas, ya que la previsión para ese día, según AEMET, es una máxima de 9 ºC y probabilidad de precipitación del 75%.

La visita se inicia  en la Basílica-Santuario de la Stma. y Vera Cruz para, tras mostrarles el bello lugar que alberga la Sagrada Reliquia, ofrecerles un interesante recorrido por las calles de la ciudad de Caravaca, en la que nos dará a conocer la historia de algunas de las importantes fundaciones eclesiásticas que aquí se asentaron y mostrarnos bellos palacetes que a nuestro paso iremos encontrando y que fueron ocupados por la nobleza de la época, adentrándonos en el interior de uno de ellos para dar por finalizada la visita.

Por si están interesados en realizarla, les dejamos aquí el link para su reserva:

https://www.murciaturistica.es/es/visitas_guiadas_gratuitas/?vg_texto_libre=&vg_fecha=&vg_localidad=

I Ciclo de cine y autismo ‘Te Amo’

La Asociación Teayuda Noroeste Murcia, organiza el ciclo de cine que lleva por título “Te Amo”, con relación al mundo del Trastorno del Espectro Autista. Colaboran los Ayuntamientos de Caravaca de la Cruz y Cehegín, la FAUM (Federación de Autismo Murcia) y el CERMI (Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad).

Teayuda es una asociación de padres y madres de familias del noroeste murciano con familiares afectados por dicho Trastorno. Este ciclo de cine, dentro de otras muchas actividades que la Asociación realiza a lo largo del año en la comarca del Noroeste, tiene por objeto la divulgación de la problemática del TEA entre la población en general, como una forma de acercamiento y normalización de las características del trastorno y su conocimiento por la sociedad.

Las películas, todas muy conocidas, serán proyectadas en Caravaca los días 10 y 24 de enero (teatro Thuillier), y en Cehegín el 17 y 31 de enero, en el Centro Cultural Adolfo Suárez (Casa de la Cultura) . Todas en horario de 19:00 horas. La entrada será gratuita.

Popularmente conocido en su abreviatura como TEA, el Trastorno del Espectro Autista, antes denominado Trastorno Generalizado del Desarrollo, engloba a toda una serie de trastornos que comparten unas características comunes entre los afectados, fundamentalmente los problemas de relación social y de falta de interacción en la comunicación personal. Por lo tanto el TEA es un conglomerado donde tienen cabida muchas realidades personales y familiares diferentes englobadas todas bajo un denominador común. Es por ello tan importante el que profesionales y especialistas en la materia trabajen con ellos desde que se produce el diagnóstico, junto a la labor diaria de las familias, para buscar una evolución positiva que conduzca a una mejor calidad de vida de los niños y niñas en la vida personal, familiar, y social.

El Museo de la Fiesta muestra juguetes representativos del pasado siglo pertenecientes a la colección de Carlos Fuentes Zambudio

El Museo de la Fiesta muestra juguetes representativos del pasado siglo pertenecientes a la colección de Carlos Fuentes Zambudio

Hoy vamos a dedicar nuestro blog de turismo a algo que llena de ilusión tanto para los niñ@s  como para los mayores, como es la “Exposición de Juguetes Antiguos – Colección Carlos Fuentes Zambudio” que hasta el 28 de febrero podemos visitar en el Museo de la Fiesta.

Cerca de 200 piezas, de la primera mitad del pasado siglo, forman parte de la exposición de ‘Juguetes Antiguos’, programada por la Concejalía de Turismo del Ayuntamiento de Caravaca de la Cruz en una de las salas del Museo de la Fiesta, localizado en el palacete de los Uribe, y que permanecerá abierta al público hasta el 28 de febrero.

La muestra se compone de una representación piezas emblemáticas de hojalata, madera, cartón piedra y barro, que fueron realizadas en lugares con importante tradición juguetera como Ibi, Denia y Murcia. “Como curiosidad, la mayor parte de los juguetes de hojalata que se exponen pertenecieron a un caravaqueño ilustre, Manuel Robles Chillida”, ha comentado Carlos Fuentes en la apertura. 

Fuentes Zambudio lleva coleccionando juguetes desde hace más de 15 años. Esta labor le ha llevado a investigar y a escribir acerca del juguete murciano. Se trata de su tercera exposición individual .

Desde los años 30 hasta la década de los 60, Murcia fue un enclave importante en la fabricación de juguetes de cartón piedra. Emilio Gil Moreno, Francisco Peña Torres, Juan Antonio Mirete, González Conte, Iniesta y Crespo, Seiquer son algunos de los hombres importantes vinculados a la historia del juguete. Con la entrada del plástico, los fabricantes tuvieron que reinventarse y adaptarse a los nuevos tiempos. En pocos años todo desapareció. Solamente quedan facturas, fotografías y algunos de aquellos juguetes, que se pueden ver en esta exposición.

Origen del Belén

Origen del Belén

Pocas tradiciones más navideñas que el Belén, también llamado “Pesebre, Nacimiento y Portal de Belén”.  Ya sabéis que hasta el día 5 de enero podéis visitar el belén municipal en la antigua iglesia de la Compañía de Jesús.

En esta ocasión vamos a dedicar el blog de turismo de hoy a esta entrañable tradición y a conocer un poco más de su origen y difusión.

En la Navidad de 1223, Francisco de Asís, religioso y fundador de la Orden Franciscana, pasaba por serias dificultades de supervivencia junto a sus religiosos. El señor feudal de Greccio (Italia) conocía esta situación y los invitó a celebrar la Navidad en sus tierras.

Nacimiento napolitano

Francisco de Asís, para conmemorar el nacimiento de Jesucristo, decidió reproducir la escena bíblica con figuras en una cueva cercana a la ermita de Greccio incluyendo el buey y la mula. El escenario era sencillo y de pobreza, a semejanza –según ellos creían- del lugar en el que Jesucristo vino al mundo. Como si de un auténtico nacimiento se tratase, comenzó a llegar gente cantando temas religiosos y se concentraron en el lugar. Este Belén es considerado el primero de la historia.

San-Francisco-de-Asis – azulejo del siglo XIX

Esta reproducción del nacimiento de Jesucristo se difundió por los conventos franciscanos de Italia.

El Belén en España

A finales del siglo XV ya había talleres en la península ibérica en los que se producían figuras. Documentado en el siglo XVI es el “Belén de Jesús”, de Palma de Mallorca, con sus figuras labradas hacia 1480, considerado el más antiguo de España. Pero no fue hasta la llegada al trono de España de Carlos VII de Nápoles –Carlos III de España (1759-1788)- en 1759, cuando alcanza su auge y esplendor, al promover la difusión de los belenes –tan habituales en la Italia en la que había estado- entre sus súbditos. María Amalia de Sajonia, su esposa, tuvo también mucho que ver en la popularización del Belén en el reino al instalar un nacimiento en el Palacio del Buen Retiro de Madrid, motivo por el que sería conocida con el sobrenombre de “la reina del Belén”. Adquirida la costumbre durante su reinado en Italia, Carlos III ordenó instalar un belén en el palacio, conociéndose dicho belén como el “Belén del Príncipe” –ya que fue instalado para su hijo -el futuro Carlos IV- cuando aún era niño. Al escultor valenciano José Esteve Bonet le encargó la creación de unas figuras que completasen las que él ya traía de Nápoles.

Carlos-III-de-España-por-Goya

Los nobles, siempre queriendo emular al rey, tomaron esta costumbre convirtiéndola en moda que pasó luego a la burguesía, y, finalmente, gracias a que las figuras se pusieron al alcance económico de muchos bolsillos, al pueblo llano.

Autores como Martínez Montañés en el siglo XVI, Luisa Roldán «La Roldana» en el siglo XVII, contribuyeron con sus esculturas al auge que posteriormente tomaría la instalación de belenes. Como anécdota de este siglo XVII, basta observar lo que en el inventario de bienes de Lope de Vega, constan las figuras de un belén que se ponía en su casa. Destacar también al imaginero murciano Francisco Salzillo (siglo XVIII) por sus aportaciones al belenismo en España. Un monumental belén encargado por el Marqués de Riquelme que se conserva casi completo en el Museo Salzillo de Murcia.

Los impulsores y artesanos más importantes de la historia del belenismo en España, desde el origen del belén hasta nuestros días, son, entre otros: Fray Eugenio de Torices, La Roldana, Carlos III, Francisco Salzillo , la escuela murciana, la escuela de Olot, la escuela granadina y la jerezana. Desde los primeros belenes españoles, la ejecución material de las figurillas tiene una tendencia especial, «la policromía» sobre madera o barro, empleándose lienzo en algunas de ellas como en la escuela murciana.

 Actualmente existen muy buenos imagineros en España, como José Luís Mayo Lebrija, Martín Castells y Martí; los murcianos José Nicolás Almansa, los hermanos Griñán, Serrano, Guillén, Galán, Amo, Decorate y otros; en Granada tenemos a José Miranda y Jesús Jiménez continuador de la escuela barroca granadina de su abuelo Rada, y Jerez con Pedro Ramírez Pazos, un maestro cada vez más destacado en la realización de esculturas para el Belén.

Fuentes:

Concha Masia (2017). Anécdotas de la Historia.

José María Rebé Landa (2001). Belenes, experiencias de un belenista.

Donald Poto (2004). Francisco de Asís, el santo que quiso ser hombre.

alcaiceria.com

blogs.20minutos.es