Mercado del Peregrino ‘La Navidad’

Como todos los terceros domingos del mes, vuelve a La Corredera el Mercado del Peregrino. La temática, dadas las fechas en las que ya nos encontramos no podía ser otra que ‘La Navidad’.

Aparte de todos los puestos de venta de productos artesanales el visitante podrá disfrutar de Teatro en la calle, juegos para los más pequeños, demostraciones artesanales, degustaciones y talleres.

El horario del Mercado irá desde las 10:00 hasta las 14:30. Una magnífica forma de comenzar la Navidad sólo o en familia.

Shopping & Music Caravaca De la Cruz

Caravaca celebra este viernes la Noche de Shopping & Music con los países del Mundo como temática

Un total de 64 establecimientos comerciales participan este viernes, 26 de octubre, en la edición de 2018 de ‘Noche de Shopping & Music’, evento promovido por la Concejalía de Comercio del Ayuntamiento de Caravaca de la Cruz, con la colaboración de la Asociación de Comerciantes y Hosteleros de la localidad.

De 19.00 a 23.00 horas, comercios de deportes, electrodomésticos, ferretería, informática, estética, fotografía, juguetería, joyería y relojería, manualidades, perfumería y cosmética, ropa, calzado, complementos y artículos infantiles ofrecerán grandes descuentos y promociones entre la clientela.

“Con esta actividad queremos contribuir a dinamizar el comercio caravaqueño, creando un ambiente festivo y alegre que fomente los vínculos entre los comerciantes y clientes”, tal y como ha señalado la concejal responsable del área de Comercio, Gloria Gómez. Otro de los objetivos, ha añadido, es “conseguir que vecinos de otros municipios conozcan nuestra amplia y variada oferta comercial”.

Por su parte, la presidenta de los comerciantes, María Ángeles Muñoz, ha destacado el gran esfuerzo que realizan los comercios participantes para preparar una decoración novedosa, acompañada por importantes promociones en sus gamas de productos: “lo entendemos como una forma de agradecer a nuestros clientes la confianza que depositan en nosotros durante todo el año”.

“Los países del mundo” serán el hilo conductor de esta edición y en torno a esta temática los comercios elegirán la decoración y ambientación de su local. Además, para animar las calles actuarán los Animeros de Caravaca de la Cruz, el Coro ‘Arsis’, la Escuela Municipal de Baile Moderno, la Escuela de Baile de Dafne, la Escuela de Baile de Ana, la Escuela de Baile Irene García y cuatro grupos música de cámara integrados por alumnos y alumnas del Conservatorio Profesional de Música ‘Leandro Martínez Romero’. Todas las formaciones musicales actuarán de forma desinteresada, apoyando así al comercio local.

Otro de los alicientes del evento es el sorteo de dos cheques regalo por importe de 100 euros y cuatro por importe de 50 euros entre todas las personas que hagan sus compras durante la ‘Noche de Shopping & Music’. También se sortearán 20 entradas, para dos personas, a los museos de Caravaca de la Cruz. Las papeletas, selladas por el comercio correspondiente, se depositarán en la urna instalada en Plaza Massima hasta el martes, 30 de octubre.

Establecimientos participantes en la ‘Noche de Shopping & Music’ 2018:

CANCHA
DEPORTES VIMA
PATRI SPORT
RUMBO
ZACHA SPORT
ELECTRODOMÉSTICOS FERYSAN
ELECTRODOMÉSTICOS MORENILLA
SERVICIO TÉCNICO CARAVACA
FERRETERÍA CAMPOY
MASTER INFORMÁTICA
AUREUM ESTÉTICA
VITA EXPERIENCE
FOTOGRAFÍA SONIA
JOYERÍA DABRA S.L.
JUGUETTOS
TOY PLANET
MANUALIDADES MARTINA
AQUABEL
DRUNI
FW FRAGANCIAS DEL MUNDO I
NSPIRAZZIONE
MARVIMUNDO
ÁNGELES MODA
ANHELO ZAPATOS
BOLERO BOUTIQUE
BONHOMIA MODA Y COMPLEMENTOS
BOUTIQUE AIRE
BOUTIQUE JAIME
CALZADOS TRAPEZZIO
CAPRICHO
CHISPITAS MODA INFANTIL
CLAKÉ
CLOSER
COMERCIAL GUIRAO
CONCHISA
COPPERS
DIANA CALZADOS
D´SASTRE
ENCUENTRO MODAS
FEMME
FREEDOM
GIO MODA HOMBRE
GOLFITOS
H.M.N.
INSIDE
KANNA
LADISLAO MODA INFANTIL
LOYGAR CALZADOS
LUNA CALZADOS
MILÚ
THE ORIGINAL
MODAS GUIRAO
NENUKIS
NOA OUTLET
OÑATE
PUNTO ZERO
ZAPATERÍA RECHE TEXTIL
ROSA MARÍN

TALCO
TIC-TAK
TODO HOMBRE
TOP-TOP
TRESSON
VENUS CARAVACA HOMBRE
VENUS CARAVACA MUJER
40 GRADOS

Mercado del peregrino: “Otoño”

Este domingo, 21 de octubre, vuelve a la Calle Corredera el tradicional ‘Mercado del Peregrino’.

Este mes la temática será ‘El Otoño’. Podremos visitar puestos de artesanía, decoración, moda y alimentación con productos típicos de nuestra zona y también de la estación.

También habrá actividades de ocio para todas las edades como teatro, juegos, talleres y demostraciones artesanales.

El horario para disfrutar de estas actividades irá desde las 10:00 h hasta las 14:30.

 

 

‘Misticos’ reúne obras de grandes maestros de la pintura y la escultura universal

 

Cerca de ochenta obras de grandes maestros de la pintura y la escultura universal forman parte de la exposición ‘Místicos’. Santa Teresa y San Juan de la Cruz, ‘luz en el Siglo de Oro’, que ha abierto hoy sus puertas y permanecerá en la sala de la antigua iglesia de la Compañía de Jesús hasta el 6 de enero.

La muestra ha sido inaugurada por el alcalde de Caravaca de la Cruz José Moreno y la consejera de Turismo y Cultura del Gobierno regional Miriam Guardiola, acompañados por el obispo de la Diócesis de Cartagena, José Manuel Lorca Planes, el padre superior de la Provincia Ibérica de los Carmelitas Descalzos, Miguel Márquez, patronos de la Fundación Camino de la Cruz, miembros de la Cofradía de la Vera Cruz y numerosos representantes del Carmelo Descalzo.

En palabras del alcalde, “estamos ante una exposición con alma y con discurso, que nos permite acercarnos al legado de San Juan y Santa Teresa de Jesús, dos místicos universales que crearon fundaciones en Caravaca de la Cruz, siendo la única ciudad de España, junto con Segovia, en la que se da esta circunstancia”. José Moreno también ha tenido palabras de agradecimiento para todas las instituciones y personas que han hecho posible la apertura de ‘Místicos’.

El comisario de la exposición y director del proyecto ‘Místicos’, Nacho Ruiz, ha sido el encargado de guiar el primer recorrido por la sala, donde se pueden admirar obras de artistas de la talla de ‘El Greco’, Murillo, Alonso Cano, Ribera y Luis de Morales ‘El Divino’, entre otros importantes referentes de la pintura y la escultura española. Se han incorporado también destacadas piezas de arte contemporáneo, como las firmadas por Chillida, Tápies o el retrato de gran formato de Santiago Ydáñez. Además, se pueden contemplar reliquias de calado como los dedos de San Juan de la Cruz, procedentes de Úbeda, y documentos como la carta manuscrita y autógrafa de la Santa Teresa de Jesús, propiedad del Archivo Municipal del Ayuntamiento de Caravaca de la Cruz.

‘Místicos’ muestra el relato del misticismo en la historia de la cultura occidental a través de las figuras de Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz y de su presencia en Caravaca de la Cruz, donde ambos fundaron conventos. Para ello, se ha recopilado una completa colección de obras, entre esculturas, bordados, orfebrería, y material bibliográfico, desde el siglo XVI al XXI.

Las obras que se exponen en Caravaca de la Cruz pertenecen a colecciones públicas y privadas de distintos puntos de la geografía española. En concreto, han cedido piezas el Museo Nacional del Prado, la Fundación Santander, Colección Abelló, el Museo Nacional de Escultura, el Museo de Bellas Artes de Murcia, la galería Nieves Fernández, los Carmelitas Descalzos, el Museo de Bellas Artes de Murcia y la Cofradía de la Vera Cruz.

La exposición ‘Místicos. Santa Teresa y San Juan de la Cruz, ‘luz en el Siglo de Oro’ tiene a la Fundación Camino de la Cruz como patrocinador principal, con el apoyo del Ayuntamiento de Caravaca de la Cruz, la Comunidad Autónoma, la Diócesis de Cartagena y el Carmelo Descalzo. Los patronos de dicha fundación son el Grupo Reina, Grupo Fuertes, Estrella Levante, La Caixa, Cafés Salzillo, Limcamar, Interapothek y la Universidad Católica San Antonio UCAM.

También han colaborado con el proyecto otras empresas y entidades como la Fundación Santander, la Fundación Cajamurcia, Automoción del Noroeste (Aunorsa), Desguaces París y Casa del Pintor.

 

La exposición permanecerá abierta al público de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 19.00 horas.

Cerrará los domingos por la tarde y los lunes todo el día.

Se realizarán visitas guiadas gratuitas a las 11.15, 12.30 y 17.30 horas (previa reserva de plaza en el teléfono 868175188.

 

Visitas teatralizadas nocturnas al Castillo

‘Los viajeros del tiempo’ protagonizan este año las visitas teatralizadas al Castillo de Caravaca

El Castillo de Caravaca de la Cruz viajará de nuevo el tiempo con las visitas nocturnas teatralizadas programadas por la Concejalía de Turismo del Ayuntamiento de Caravaca de la Cruz. Esta actividad, apta para todos los públicos, tendrá lugar cada noche del mes de agosto, excepto los lunes, a las 22.00 horas.

“Este año las visitas presentan un formato muy innovador en cuanto a guión, personajes y puesta en escena, por lo que animo tanto los vecinos de Caravaca como a aquellas personas que nos visitan a que participen en las mismas, ya que encontrarán una propuesta distinta, amena y divertida para las noches del mes agosto”, tal y como ha señalado la concejal que dirige el área municipal de Turismo, Gloria Gómez, que ha presentado la decimocuarta edición de esta actividad, junto a los actores Jesús Martínez y Lola Salcedo.

El espectáculo preparado para el  mes de agosto estará protagonizado por tres peculiares y sorprendentes personajes, que aparecerán en distintos siglos gracias a una máquina del tiempo. El inventor e historiador Leonardo Leopoldo León, junto a su esposa, María Sarmiento; y el guía turístico Ignacio Ibarra Ibáñez serán los encargados de conducir la visita, para la que también será necesaria la implicación y participación del público.

El recorrido de la visita discurre por diversos escenarios del conjunto monumental del Castillo de Caravaca de la Cruz, declarado Monumento Histórico-Artístico de carácter Nacional. Al igual que en sus anteriores ediciones, se entremezclarán los contenidos de ficción con referencias a episodios destacados de la historia de la ciudad.

La visita teatralizada ‘Los viajeros del tiempo’ se oferta del 1 al 31 de agosto, de martes a domingo. Las entradas se podrán adquirir en la puerta del Castillo de Caravaca de la Cruz con 15 minutos de antelación. El precio será de 5 euros adultos, 4 euros para pensionistas y niños y jóvenes de 7 a 18 años y 2 euros para menores con edades comprendidas entre los 3 y los 6 años.

Fuente: Ayuntamiento de Caravaca de la Cruz

La piedra jaspe de Caravaca en el Guggenheim y en el Reichstag

La piedra jaspe de Caravaca en el Guggenheim y en el Reichstag

La palabra “jaspe” deriva del griego y designa “piedra manchada”. El jaspe es generalmente considerado una calcedonia, pero es puesto por los científicos en un grupo aparte debido a su estructura granulosa. El jaspe finamente granulado y denso contiene hasta el veinte por ciento de materiales exteriores que determinan su color, veta y apariencia. El jaspe uniforme es raro, por lo general; éste es multicolor, rayado, moteado o flameado.

La fama de las canteras de Caravaca no es nueva. En un documento fechado el 24 enero 1667, se narra cómo la piedra jaspe de Caravaca se utilizó para edificar la Catedral de San Isidro de Madrid. En otro legajo datado en abril de 1668, se dice que la piedra jaspe caravaqueña viajó desde el noroeste murciano hasta Toledo “para las obras de la Santa Iglesia Catedral”. De este material se hizo en su día, siglo XVIII, la fachada barroca del Real Alcázar Santuario de la Stma. y Vera Cruz y muchos palacetes de la localidad.

La piedra jaspe de Caravaca se encuentra en edificios tan emblemáticos como el museo Guggenheim de Bilbao y en el Reichstag o parlamento alemán.

En 1997 se inauguró el Museo Guggenheim de Bilbao, diseñado por el gabinete de arquitectos de Frank Gehry, prestigioso arquitecto canadiense afincado en Estados Unidos. Si bien es cierto que el elemento más característico y llamativo del citado edificio es el titanio, no cabe olvidar –al menos en lo que a Caravaca se refiere- que su fachada se revistió con 50 mil m² de piedra-jaspe color ámbar procedente de Caravaca de la Cruz (empresa Difel Mármol).

A finales de mayo de 1999, también fue noticia la reinauguración del emblemático Reichstag alemán, según proyecto del arquitecto británico Norman Foster, 66 años después de haber sido incendiado por los nazis. El nuevo parlamento alemán, situado en pleno centro de Berlín y símbolo de la reunificación fue restaurado utilizando 11 mil m² de piedra caliza capry extraída directamente de las canteras de la empresa caravaqueña Mármoles Sandoval. El trabajo de aserrado y elaborado fue realizado también en la fábrica de Caravaca de la Cruz.

Fuentes:

www.descubriendomurcia.com

www.es.wikiarquitectura.com

www.es.wikipedia.org

www.industriassandoval.com

www.difel.es

www.laverdad.es

www.descubriendomurcia.com

www.gemselect.com

 

‘CAMINO DE SAN JUAN DE LA CRUZ’

El “Camino de San Juan de la Cruz” nace con la vocación de convertirse en un camino de peregrinación que permita acercarnos al legado literario y espiritual del santo místico carmelita, pero también se constituye como una ruta turística para conocer el legado patrimonial, paisajístico y etnográfico de aquellas villas por las que él pasó.

 

El “Camino de San Juan de la Cruz” lo forman un grupo de municipios de tres comunidades autónomas diferentes (Andalucía, Castilla-La Mancha y Murcia) que componen una comarca histórica en torno al río Segura: Beas de Segura, Hornos de Segura, Santiago-Pontones, Nerpio, Moratalla y Caravaca de la Cruz. La ruta te lleva de la histórica Villa de Beas, donde Santa Teresa de Jesús fundó el primer convento de Carmelitas Descalzas de Andalucía, y donde llegó también en 1578 Fray Juan de la Cruz como Prior del Monasterio de Nuestra Señora del Monte Calvario; hasta Caravaca, donde San Juan funda el convento de frailes descalzos en 1586.

Beas de Segura y Caravaca de la Cruz son dos villas unidas desde tiempos remotos por su historia, muy vinculada a la Orden de Santiago y los Carmelitas Descalzos. El resto de municipios que conforman el “Camino de San Juan de la Cruz” se adentran en plena Sierra de Segura, ofreciendo algunos de los paisajes más bellos de la geografía española.

El trayecto tiene 151 kilómetros y ha sido fruto de un riguroso estudio que ha permitido recuperar, en la mayor parte, las antiguas vías de comunicación del siglo XVI.

Se compone de seis etapas:

 

BEAS DE SEGURA *______23’40Km._________________ * HORNOS DE SEGURA

HORNOS DE SEGURA *_______________20’40Km.___________ * PONTONES

PONTONES *_________17’80KM. _______________ * SANTIAGO DE LA ESPADA

SANTIAGO DE LA ESPADA *__________32’10Km.___________ * NERPIO

NERPIO *_________20’80Km.______________ * EL SABINAR (MORATALLA)

EL SABINAR * ______36’50Km.___________ *CARAVACA DE LA CRUZ

 

Un camino que recorre montañas, bosques, ríos, aldeas, cortijos, pueblos, etc. Es una oportunidad única del caminante para adentrarse en la sierra que atravesó San Juan de la Cruz para llegar a la villa de Caravaca, caminando por sendas y caminos que le guiaron por las pintorescas poblaciones que salpican la orografía segureña.

San Juan de la Cruz te invita a mirarte y mirar la vida en medio de la naturaleza. Estrena una nueva mirada, no cruces de prisa el paisaje. ¡Tantas horas en contacto con la naturaleza! ¡Qué riqueza!. Todo es importante lo pequeño y lo grande. Todo se vuelve una llamada para el que busca. Cuando te detienes a oír la naturaleza y la sientes, pasas a oírte a ti mismo. Te llenas de alegría, admiración y gratitud por tantas maravillas, tanto dentro como fuera de ti.

Fuentes:

-www.caminodesanjuandelacruz.org

El mes de las amapolas

La amapola, la flor que molesta a los agricultores y que adoran las redes sociales

Y es que, a pesar de la belleza primaveral de un campo cuajado de amapolas, para un agricultor la “Papaver rhoeas” no deja de ser una “Mala hierba” muy dificil de eliminar de los cultivos y que llega a originar mermas en la cosecha de cereal de hasta el 40 %.

Es una planta nitrófila, es decir, necesita que se remuevan los nitratos del suelo para crecer. Por ello podemos verlas en lugares donde la actividad del hombre se deja notar.

En las afueras de Caravaca de la Cruz y todo su término municipal, los campos y bancales en barbecho se visten de rojo regalándonos un paisaje único y efímero, porque la floración dura apenas unos días. Es una postal que cada mes de mayo, dependiendo su explendor de las lluvias estacionales, nos recuerda que el buen tiempo ya está aquí y el ciclo estacional ha  completado su vuelta.

Aunque el rojo de la amapola acapara el protagonismo, intercaladas entre estas son también habituales las preciosas margaritas o los mágicos dientes de León: ¡Quién de nosotros se ha podido resistir a soplar con fuerza y maravillarnos con el vuelo de sus semillas de algodón!

Es curioso observar cómo durante los últimos años, esta floración se ha convertido en la Ciudad en un fenómeno turístico y es habitual, en las proximidades del Paraje de Las Fuentes del Marqués, encontrar a muchos visitantes que impactados por la belleza del entorno, hacen un alto y pasan un rato disfrutándolo y llevándose este recuerdo en fotografías.

También se ha convertido en un decorado excepcional para multitud de álbumes de boda, pero sobre todo de comunión, algo igualmente tradicional del mes de mayo.

Sirva este blog de homenaje a la belleza de la primavera en Caravaca y como saludo al verano que aunque sin prisas este año, llegará mas pronto que tarde.

Las torres vigía de La Represa y Jorquera

Torre Jorquera

No todas son iguales ni responden a una misma función o periodo histórico. Sin embargo,  nos referimos a todos estos elementos arquitectónicos que encontramos por el campo y la huerta de Caravaca de la Cruz con el nombre de Torres, debido a su enorme parecido formal. No obstante, atendiendo a diferentes criterios de carácter militar, económico o social, podemos diferenciar entre torres vigías, torres refugio y torres-residencia señoriales.

Las torres vigías, de las que trataremos en esta ocasión, cumplían una función exclusiva de reconocimiento y control del territorio. Por esa razón es normal que las encontremos cerca de las vías de comunicación con Lorca y el reino de Granada, lugares desde los cuales se producían incursiones musulmanas en nuestras tierras.

En la villa de Caravaca, se hacía necesario colocar observadores en lugares privilegiados para prevenirnos con la suficiente antelación acerca de la presencia del enemigo. Esto era debido a que la concentración de la población al amparo de la fortaleza impedía que se pudiese conocer la situación a poco más de unas decenas de kilómetros del castillo.

Las torres gemelas dedicadas a la vigilancia de Caravaca durante el período cristiano (últimos años del siglo XIV) fueron la Torre de la Represa (o de Los Alcores) y la Torre de Jorquera, ubicadas en los márgenes de los ríos Argos y Quípar. Funcionaban como guarda de la frontera, teniendo la función de informar, bien verbalmente o a través de señales visuales, a las villas o a otras torres vigías sobre la inminente llegada de los cabalgadores musulmanes durante una época en que bien expiraban o se transgredían  las treguas concertadas con los granadinos.

Torre de la Represa o Los Alcores

Estas dos torres presentan planta troncocónica invertida, diámetro de base de 6,5 metros y altura en torno a los 8 metros. Constan de un primer cuerpo macizo y un vano con dintel arqueado a unos 3,5 metros de altura, lo cual muestra que el acceso debía de hacerse mediante una escala móvil que los guardias retiraban una vez que se encontraban en el interior de la misma.

Como anécdota, hace unos años se retiró un escudo heráldico de la Torre de Jorquera, que representaría a Don Lorenzo Suárez de Figueroa, maestre de Santiago entre 1383 y 1409. Los Figueroa fueron una familia de origen gallego extendida por toda Castilla y muy ligada a la Orden de Santiago. Este emblema se encuentra también en una de las torres que flanquea el acceso al castillo de Caravaca y en la caja de plata sobredorada que guarda nuestra Santa y Vera Cruz.

 

 

 

 

 

Fuentes:

Pozo Martínez, Indalecio: Las torres medievales del Campo de Caravaca (Murcia). In: Mélanges de la Casa de Velázquez, tome 32-1, 1996. Antiquité – Moyen-Age. pp. 263-285.

regmurcia.com

Teatro Thuillier ¿Cómo se creó? / Theatre Thuillier How was it created?

Introducción al blog

El teatro thuillier es un lugar singular y significativo para Caravaca de la Cruz, sin embargo es probable que no sepamos con certeza sus origenes y su trayectoría. En este blog podremos encontrar los antecedentes históricos. Está disponible en español y en inglés.

Introduction to the Blog

The Theatre Thuillier is a singular and significant place for Caravaca, however it is probable that we do not know for sure their origins. In this blog we can find the historical antecedents. It is available in English and Spanish.

Teatro decimonónico en Caravaca de la Cruz

El gusto por el teatro de los caravaqueños es proverbial y viene desde la antigüedad, prueba de ello es que al menos desde 1581, está documentado, que el Corpus se celebraba con representaciones teatrales religiosas; teatro de calle que se mantendría durante todo el siglo XVII.  Algo más tarde, en torno a 1656, sabemos de la existencia de una ermita dedicada a N.S. del Buen Suceso y ligado a ella, un patio de comedias cuya recaudación le quedaba destinada.

Además del Patio de Comedias del Buen Suceso, a partir del siglo XVIII se representaban piezas en la Plaza Mayor, siempre con motivo de algún suceso importante vinculado a la población.  En Caravaca actuaron cómicos de Murcia y compañías de farsantes o comedias, en 1769, 1797 y 1771. Pero hasta  mediados del siglo XIX no se construye un teatro moderno acorde con la importancia de Caravaca. Se encomendaron sus obras a Alejandro López y los decorados pictóricos al sardo Enrique D’Almont que además asumió su dirección. El edificio se dio oficialmente por terminado el 3 de mayo de 1847 inaugurándose con una obra de teatro esa misma noche.  La inversión superó los 60.000 reales. Un cuarto de siglo después hubo que reparar el desgastado mobiliario y se repuso la decoración. Fue el momento en el que el Ayuntamiento decidió ceder el local de manera gratuita a las compañías de aficionados.

El Diario de Murcia no precisa qué compañía era la que actuaba en Caravaca allá por 1881 con motivo de las fiestas de la Cruz.  Sabemos que en octubre actuaba en la localidad la compañía dirigida por Ricardo Simo, que procedía de Águilas. Pero al año siguiente fue una compañía de zarzuela que estaba actuando en Cartagena con gran éxito la que visitó la población. Era su principal protagonista el tenor cómico murciano Pablo López. En el verano de 1889 el teatro local vio en su escena la zarzuela “Clotilde” del autor Abelardo Rodríguez y música del pianista Nogueras que, a decir del comentarista de prensa, “estuvo animada y graciosa”.

Dos acontecimientos teatrales tuvieron lugar en 1892. En marzo se representaba en Los Royos el clásico de Zorrilla “Don Juan Tenorio”, curiosamente fuera de temporada y meses después pasaba por Caravaca la compañía infantil de zarzuela del colegio cartagenero Progreso y Porvenir de la Infancia, que actuaba bajo la dirección de Vicente Fuster.

En muchas localidades había algún grupo de teatro compuesto por aficionados; también en Caravaca y en 1893 pusieron en escena dos obras en la noche del día del Corpus: “La cruz del matrimonio” y “El loco de la buhardilla”. Algunos de sus componentes eran: “Encarnación Calzada, señora Torrecilla, señores López Melgares, Pérez Miravete, etc”. La función se clausuró con la actuación de un sexteto dirigido por Alfonso García de Murcia.

Las ordenanzas municipales dedicaron varios artículos al comportamiento cívico de los ciudadanos en el teatro, en 1895. El objetivo era lograr que un sector de público demasiado vehemente guardara la compostura precisa durante las representaciones. En cuanto a las actuaciones, aquel mismo año volvió una compañía de zarzuela ya conocida en Caravaca que, bajo la dirección de Pablo López, andaba de gira por Cartagena, Almería y Albacete, todo un auténtico lujo.

thuillier antiguo

Escenario del Teatro Thuillier 1906

La Compañía Gorgé y Grajales ponía en escena con motivo de los festejos de la feria de septiembre en 1898, dos zarzuelas. El año había comenzado con una función a beneficio de la asociación procesionista de los blancos a cargo de una compañía local de aficionados dirigida por Vicente de la Torre. La siguiente referencia hallada es de tres años después, es decir, de 1901 y el momento, las fiestas de la Cruz, pero el precio excesivo de las entradas provocó, al parecer, un fracaso de público; otro tanto le sucedió a la compañía de zarzuela que en octubre visitó la localidad. Pero en 1902 fue una compañía cómica la que pisó escenario en Caravaca con Espantaleón al frente. También se representaron obras de teatro en el Salón Novedades, desde 1909 y en el Salón Teatro del Casino, en 1911.

La compañía de Emilio Thuillier

La compañía dramática del malagueño Emilio Thuillier Marin visitó Caravaca en 1903 y alcanzó tal éxito que se decidió poner su nombre al teatro.  Por cierto, el cuarto teatro data de 1926 y se trata del Gran Teatro Cinema que, como su nombre indica, nació más orientado al séptimo arte que a las representaciones escénicas.  A pesar de ello, para todo se empleaba y prueba de ello es que la Compañía de zarzuela Galván-Andreu, de reconocido prestigio en la Región, visitó Caravaca en octubre de 1905 y cosechó en ella un nuevo éxito.  En la feria de 1910 pasarían por el teatro una docena de obras diferentes, destacando las de los hermanos Álvarez Quintero. En 1914 triunfó en el Teatro Thuillier  la Compañía de zarzuela dirigida por Pascual Gregori y Mateo J. Nogueras.

emilio thuillier

Dando un considerable salto en el tiempo, cabe mencionar que en 1925 se celebró una función benéfica a beneficio de la Santa Cruz.  La Compañía era de aficionados locales y pusieron en escena una comedia de los hermanos Álvarez Quintero titulada “Doña Clarines” además del juguete cómico “Lola, Lolilla, Lolita y Lolo”. Actuaron Julia y Pepita Martínez Carrasco, José Melgares Alfonso, Carmen Celdrán y Andrés Piqueras y las hermanas Bolt, entre otros. Meses después, los caravaqueños disfrutaban con la comedia de los hermanos Álvarez Quintero titulada “El genio alegre”.  Benizar dispuso del Teatro de la Infancia desde 1926. En cuanto a obras y autores, reseñar la existencia de un monólogo dramático escrito en 1918 por J. José Ibáñez, titulado “La hija del emigrante”.

Su última remodelación, a cargo de los arquitectos Joaquín y Manuel Sainz de Vicuña, tiene lugar en 1986. El aforo del teatro es de 428 plazas. Actualmente en él se llevan a cabo proyecciones cinematográficas, obras de teatro, actuaciones locales, entre otras actividades culturales. Se encuentra en la Calle Teatro de Caravaca de la Cruz.

teatro thuillier 1 thuillier 4

Fuentes:

http://www.regmurcia.com

www.murciaturistica.es

INFORMATION IN ENGLISH

The origin of Theater in Caravaca

Emilio Thuillier

Nineteenth-century theatre in Caravaca de la Cruz

A taste for the caravaqueños Theatre is essential and comes from old, proof of this is that since at least 1581, it is documented, that Corpus Christi is celebrated with religious drama; Street Theatre that would continue throughout the 17th century. Somewhat later, in lathe to 1656, know of the existence of a chapel dedicated to our Lady of Buen Suceso and linked to it, a patio of comedies whose collection was intended.

In addition, to the Patio of comedies of the Buen Suceso, from the 18th century parts represented in the Plaza Mayor, always on the occasion of some important event related to the population. In Caravaca acted comedians of Murcia and companies fakers or comedies, in 1769, 1797 and 1771. But a modern theatre in keeping with the importance of Caravaca is not built until the mid-nineteenth century. Deeds is entrusted to Alejandro López and the pictorial decorations to the Sardinian Enrique D do Almont which also took over its management. The building was officially completed on 3 May 1847, inaugurating it with a play that night. The investment surpassed the 60,000 reals. A quarter century later had to repair the worn furniture and decoration, is returned. It was the moment in which the Council decided to give the local free amateur companies.

The journal of Murcia does not require what company was it acted in Caravaca in 1881 on the occasion of the celebrations of the cross. We know that the company directed by Ricardo Simo, who came from Eagles it acted in the town in October. But the following year it was a company of zarzuela which was acting in Cartagena with great success which visited the population. It was the main protagonist murcian comic tenor Pablo López. In the summer of 1889 the local theatre saw his scene “Clotilde” zarzuela de Abelardo Rodríguez author and music of pianist Nogueras, say press commentator, “was lively and funny”.

Two theatrical events took place in 1892. In March the Zorrilla classic is represented in the Royos “Don Juan Tenorio”, curiously out of season and months later passed by Caravaca the child company of zarzuela Cartagena School progress and future of childhood, acting under the direction Vicente Fuster.

In many towns had some group of theatre made up of amateurs; also in Caravaca and in 1893 put in scene two works on the night of the day of the Corpus: “The double cross” and “Crazy from the attic”. Some of its components were: “Encarnación Calzada, Lady turret, Lords López Melgares, Perez Miravete, etc”. The function is closed with a performance by a sextet led by Alfonso García de Murcia.

Municipal ordinances devoted several articles to civic behaviour of the citizens Theatre, in 1895. The objective was to achieve that a too vehement public sector kept the precise composure during performances. As for the performances, that same year returned a company of zarzuela already known in Caravaca which, under the direction of Pablo López, walking tour of Cartagena, Almeria and Albacete, a real luxury.

Stage of the Teatro Thuillier 1906

The company Gorge and Grajales put in scene on the occasion of the celebration of the fair in September in 1898, two operettas. The year had begun with a function to the benefit of the Association procesionista of whites by a local amateur company directed by Vicente de la Torre. The following reference found is three years later, i.e. in 1901 and the time, the festivities of the cross, but the excessive price of tickets, apparently caused a failure of public; the same happened to the company of Operetta who visited the town in October. But in 1902 was a comic company that stepped on stage in Caravaca with Espantaleon in front. Also plays were represented in the news room, since 1909 and at the Teatro Casino lounge, in 1911.

The company of Emilio Thuillier

Malaga’s Emilio Thuillier Marin dramatic company visited Caravaca in 1903 and reached such a success that it was decided to put his name to the theatre. Indeed, the fourth Theatre dates back to 1926 and it’s Grand Theatre Cinema, which, as its name suggests, was born more oriented to the seventh art that plays. Despite this, for everything is used and proof of this is that the company of zarzuela Galvan-Andreu, of recognized prestige in the Region, visited Caravaca in October 1905 and reaped new

Success in it. At the fair of 1910 they would by theater a dozen different works, highlighting the Álvarez Quintero brothers. In 1914 he won the Thuillier Theatre directed by Pascual Gregori and Mateo J. Nogueras zarzuela company.

Making a considerable leap in time, it is worth mentioning that in 1925 a charity function held for the benefit of the Holy Cross. The company was of local fans and put in scene the Álvarez Quintero Brothers Comedy titled “Doña Clarines” in addition to the comical toy “Lola, Lolilla, Lolita and Lolo”. They played Julia and Pepita Martinez Carrasco, José Melgares Alfonso, Carmen Celdrán and Andrés spouts and the Bolt sisters, among others. Months later, the caravaqueños enjoyed the Álvarez Quintero Brothers Comedy titled “The happy genius”. Benizar had the children’s Theatre since 1926. In terms of works and authors, mentioning the existence of a dramatic monologue written in 1918 by J. José Ibáñez, entitled “The daughter of the emigrant”.

Its last remodel, by architects Joaquín and Manuel Sainz de Vicuña, takes place in 1986. The capacity of the theatre is 428 seats. Currently, cinematographic projections, plays, local performances, among other cultural activities are carried out.

It is located in the street which name is Teatro of Caravaca de la Cruz.